gb0551ms-36-35-181

Transcriber's notes

Ben Tuther has been corrected to Ben Tudor in the 'Fifth Report and Inventory of Monuments and Constructions in Galloway, Volume 2, County of the Stewartry of Kirkcudbright' (1914), but appears in the OS name books for Kirkudbrightshire as Bentuther (OS1/20/136/41).

Bargratton seems to be an error - it is Bargatton in the OS name books of Kirkcudbrightshire (OS1/20/107/19), as well as present-day maps and the spelling has been corrected in the 'Fifth Report and Inventory of Monuments and Constructions in Galloway, Volume 2, County of the Stewartry of Kirkcudbright' (1914).

Borness Batterings is incorrect - it seems to be correctly written as Borness Batteries on p.129 and this is the name on modern OS Maps and in the OS name books for Kirkcudbrightshire (OS1/20/157/16).

Cumpstoun has been correctly written as Cumstoun on p.132

Clauchreid is a mistake - it is correctly written as Claughreid on p.162A

Craig Raploch is written as Craigraploch in the body of text on p.86 and in the OS name books for Kirkcudbrightshire (OS1/20/159/35)

Transcription

[Page 181]

B.
Bombie -- 13.
Ben Tudor -- 18.
Ben Tuther -- 19.
Brough (The - (Southwick.) -- 25.
Boreland Burn -- 27.
Barlocco Bay -- 33.
Black Water of Dee - -- 45.
Barend Fort -- 62.
Boreland Mote Hill -- 66
Boreland Fort . -- 67.
Bargratton. -- 80.
Boreland of Parton . -- 94. 81.
Boreland of Colvend -- 89.
Barcloy Fort. -- 90.
Barstobric Hill -- 96.
Barnbarroch -- 98.
Boreland of Gelston. -- 101.
Balig Fort. -- 110.
Blackhill Cottage - Rock Surface, -- 117.
Burrow Head. -- 117.
Balmae. -- 122. 120.
Balmae House. -- 122. 121
Borness Batterings [Batteries] -- 129.
Borness - Bone Cave at, -- 130.
Borgue Churchyard -- 130.
Brockcleugh - Moat at, -- 138.
Boreland Cairn. -- 149.
Bagbie -- 154.
Barnheugh Fort. -- 170.
Barnagachan. Mote. -- 172.
Bardriston. -- 175.

C.
Culdoach Mote . -- 7.
Corra Hill -- 10.
Colvend -- 24
Clawbelly Hill -- 29.
Castle Muir. Fort -- 33.
Castle Yards. -- 36.
Crossmichael Church. -- 56.
Castle Creavie. -- 57.
Cumstounend -- 65.
Conchieton. -- 68.
Courthill. -- 70.
Castle Gower Fort. -- 73.
Craig Hill - Lochengower -- 75.
Craig Raploch Fort. -- 86.
Colvend Church Yard -- 89.
Castle Hill - Tongland -- 97.
Camp Hill - Milton Park. -- 101.
Castramont House - Fort at. -- 104.
Cardoness Castle. -- 107
Crossmichael Church - Bell of, -- 109a
Clauchandolly, -- 126.
Cumpstoun House. -- 132, 131
Carse Mote. -- 133.
Castle Fergus - Site of -- 137
Cairnholy -- 177, 176, 158.
Chapelton, White Cairn at -- 160A
Clauchreid -- 162A
Cauldside. -- 177, 162A
Cambret Moor. -- 165.
Carsluith Castle -- 166.
Caerclach or Kirkclaugh Mote. -- 166.
Cardoness House. -- 173.
Cairnharrow. -- 178, 177.