OS1/35/21/52

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
THE WARD The Ward William Yates Barlure Via Glenluce
John Wilson New Luce Via Glenluce
011 A Shed for keeping Cattle. It is on the farm of Barlure.
THE WARD BURN The Ward Burn William Yates Barlure Via Glenluce
John Wilson New Luce Via Glenluce
011 A Small Stream running between the farms of Knockiebay & Barlure & past "The Ward" into the Water of Luce.
FAULDCLANCHIE Fauldclanchie William Drynan Knockiebay Via Glenluce
John Wilson New Luce Via Glenluce
011 A Small piece of ground upon the farm of Knockiebay with a Small house upon it
THE OLD HAWS The Old Haws William Drynan Knockiebay Via Glenluce
John Wilson New Luce Via Glenluce
011 The place where the old house or houses of Knockiebay stood the foundations of a house & a garden is still visible.

Continued entries/extra info

[Page] 52
List of Names collected by Corpl. [Corporal] Robert Barlow RS [Royal Sappers] & Miners. -- 11 A -- Trace - 2 -- Parish - New Luce

The Ward Plan --- Object - a shed
The Ward Burn -- Object - a Stream
Fauldclanchie Plan -- Object - a Small piece of ground
[Note]
this is pronounced
Filclanchie
The Old Haws Plan - 11 A -- Trace - 4

[Page signed by]
Robert Barlow
Corpl. RS & M [Corporal Royal Sappers & Miners]
20th Novr. [November] 1846

  Transcribers who have contributed to this page.

Chr1smac -Moderator, Douglas Montgomery

  Location information for this page.