OS1/33/19/44
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCH AN ÙRCHOILL | Loch an Urchoill | Rev. [Reverend] James Joass, Golspie Mr. William Ross, Lochmerkland Mr. Duncan Ross, Kinloch |
061 | A Sheet of fresh water, situated on the side of Beinn Leoid, and about a mile and a half west from the Ph. [Parish] Boundary Sig: [Signification] "Lake of the green Wood" |
| LOCHAN DRUIM AN FAIDHRIONN | Lochan Druim nam Faidhrionn | Rev. [Reverend] James Joass, Golspie Mr. William Ross, Lochmerkland Mr. Duncan Ross, Kinloch |
061 | A small lake, situate a short distance east of the above mentioned one [Loch an Urchoill] Sig: [Signification] "Small Lake of the Cloudberry Ridge" |
| LOCH NAM BREAC MÒRA | Loch nam Breac Mòra | Rev. [Reverend] James Joass, Golspie Mr. William Ross, Lochmerkland Mr. Duncan Ross, Kinloch |
061 | A Small Loch, situate about a quarter of a mile east of "Lochan Druim nan Faidhrionn" Sig: [Signification] "Lake of the large Trouts" |
| DRUIM NAM FAIDHRIONN | Druim nam Faidhrionn | Rev. [Reverend] James Joass, Golspie Mr. William Ross, Lochmerkland Mr. Duncan Ross, Kinloch |
061 | A slightly elevated piece of ground on the South of the two last mentioned lakes [Loch an Urchoill, Lochan Druim nam Faidhrionn] Sig: [Signification] "Ridge of the Cloudberry" |
Continued entries/extra info
[Page] 44Sheet 61 -- Ph. [Parish] of Eddrachillis -- Sutherland
LOCH AN ÙRCHOILL [Note]
[Urchoill] accent wanted [over U]
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.
