OS1/33/18/57

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LOCHAN NA H-IRINNE Lochan na h-Irinne Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Small Loch Situate on the S. [South] side of Loch a' Chàirn Bhàin 1/8 of a mile due S [South] of Lochan a' Mhuilinn. Sig: [Signification] "Small Loch of the young female"
LOCHAN NAN GAD Lochan nan Gad Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Small Loch Situate on the S [South] side of Loch a' Chàirn Bhàin 1 1/4 miles W [West] of Eilean a' Ghamhna and 7/8 of a mile SE [South East] of Kerrachar, Sig: [Signification] "Small loch of the withes"
TÒRR AN LOCHAIN Tòrr an Lochain Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Knoll Situate on the S [South] side of Loch a Chàirn Bhàin 1 3/4 of a mile NW [North West] of Eilean a' Ghamhna and 1/2 a mile SE [South East] of Kerrachar. Sig: [Signification] "Knoll of the Small loch"
LOCHAN TÒRR AN LOCHAIN Loch Tòrr an Lochain Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Loch on the S. [South] side of Loch a' Chàirn Bhàin 3/8 of a mile SE [South East] of Kerracher & 1 3/4 miles NW [North West] of Eilean a' Ghamhna. Sig: [Signification] "Small loch of the Knoll of the Small loch"

Continued entries/extra info

[Page] 57
Sheet 49 -- Parish of Assynt -- County Sutherland

Tòrr an Lochain [Note]
Lochan Tòrr an Lochain [Note]
[Tòrr] accents wanted [over o]

Lochan Tòrr an Lochain [Note]
Is it proper to retain this name?

[Signed]
E White
Sapper R.E [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator

  Location information for this page.