OS1/33/18/55

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
PORT AN T-SUAINICH Port an t-Suainich Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Apples to a Small bay on the S [South] shore of Loch a' Chàirn Bhàin about 1/4 of a mile SW [South West] of Eilean a' Ghamhna. Sig: [Signification] "Port of the Swede"
TÒRR NA CAILLICH Tòrr na Caillich Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Knoll; Situate on the S[ South] shore of Loch a' Chàirn Bhàin 3/8 of a mile SW [South West] of Eilean a' Ghamhna & 1/2 a mile. SE [South East] of Rientraid. Sig: [Signification] "Knoll of the old wife"
CALLASCAIG Callascaig Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Stone Building Situate on the N [North] side of Loch a' Chàirn Bhàin 3/4 of a mile NW [North West] of Eilean a' Ghamhna and 3/4 of a mile SE [South East] of Càrn Bàn
GALASCAIG 1-inch Revision October 1894. Galascaig Evander McIver. Esq. factor Scourie.
See 1-inch Name list of sh. [sheet] 107. submitted to him
049
RUDHA CHALLASCAIG Rudha Challascaig Rev [Reverend] J M Joass Golspie
William McLeod Unapool
John Mackay Torgawn
049 Applies to a Promontory Situate on the N [North] shore of Loch a' Chàirn Bhàin 1/2 a mile NW [North West] of Eilean a' Ghamhna 1 mile NE [North East] of Càrn Bàn
RUDHA GHALASCAIG 1-inch Revision October 1894. Rudha Ghalascaig
Rudha Ghalascaig
Rudha Ghalascaig
Mr. D. McDonald Galascaig
Mr. William Elliot, Keeper Kylestrome
Mr. Alexander McLeod Unapool
049

Continued entries/extra info

[Page] 55
Sheet 49 -- Parish of Assynt -- County Sutherland

[Signed]
E White
Sapper R.E. [Royal Engineers]

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator

  Location information for this page.