OS1/33/18/43
List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
---|---|---|---|---|
CNOC AN T-SEAN EÒIN | Cnoc an t-Sean Eòin | Mr. Hugh McLeod, Drumbeg | 049 | A small Knoll close to Creag an t-Seann-eun. English Meaning, "Knoll of the Old Bird |
POLL DORCHA | Poll Dorcha | Mr. Hugh McLeod, Drumbeg | 049 | A sloping arable field forming the east, or narrow end of Loch Dhrombaig. English Meaning "The Dark Hollow." |
POLL AN T-SEAN EÒIN | Poll an t-Sean Eòin | Mr. Hugh McLeod, Drumbeg | 049 | A portion of the Sea comprised between Eilean an Achaidh and Cùl Eilean on the South, and a nameless island three eighths of a mile northeast. _ English Meaning "Pool of the Old Bird." |
Continued entries/extra info
[Page] 43Sheet 49 -- Parish of Assynt -- Sutherlandshire.
Cnoc an t-Sean Eòin [Notes]
[Sean] Seana before a consonant
but Sean before a vowel, or fh, pure
[Eòin] accent wanted [over o]
Poll an t-Sean Eòin [Notes]
[Sean] The letter a not added when
the word following begins with
a vowel.
[Eòin] accent wanted [over o]
[Signed]
John McKeith
Sapper R.E. [Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
KBMW- Moderator
Location information for this page.
Linked mapsheets.