OS1/33/3/50

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
LEATHAD ANT-SALACHAIDH Leathad an t-Salachaidh
Leathad an t-Salachaidh
Rev. [Reverend] J M Joass Golspie
Mr. A McLeod Crask Sutherlandshire
074 This name signifies the "Foul or dirty Slope," and is applied to a boggy piece of ground stretching along the southern side of the River Tirry opposite Salachy Property of the Duke of Sutherland.
LOCH AN STAING Loch an Staing
Loch an Staing
Rev. [Reverend] J M Joass.
Mr. A McLeod.
074 This name signifies the "Loch of the Pool or standing water," and applies to a small Loch situated about half a mile south of Leathad an t-Salachaidh.
LOCH NA STAINGE 1-inch Revision October 1894. Loch na Stainge
Loch na Stainge
Loch na Stainge
Loch na Staing
Mr. Colin Fraser Keeper &c. Crask
Mr. Thomas Ross. Shd. [Shepherd] Dalchork
Mr. Alexander Ross Shd. [Shepherd] Glencraig
Duke of Sutherland's Map 1853-68
074
POLL BUIDHE Poll Buidhe
Poll Buidhe
Rev. [Reverend] J M Joass.
Mr. A McLeod.
074; 085 This name signifies the "Yellow Hollow or Pot." It applies to a hollow situated about one fourth mile S.E. [South East] of Loch an Staing. Property of the Duke of Sutherland.

Continued entries/extra info

[Page] 50
County of Sutherland -- Sheet 74

  Transcribers who have contributed to this page.

KBMW- Moderator, DavidMac