OS1/17/40/9
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| CAOCHAN NAN DAMHAN | Caochan an Damhan | Mr. J. McIntosh; Carpenter Mr. J. McGilvery Labourer Mr. D McDearmid Keeper Glengarry |
097 | A small stream rising to the west of Fo Ceum Ard and flowing into the River Garry near Carnaig Linne Mhòr. |
| CISTE DHUBH | Chiste Dubh | Mr. J. McIntosh; Carpenter Mr. J. McGilvery Labourer Mr. D McDearmid Keeper Glengarry |
097 | A deep dark pool in the River Garry about 10 Chains up from the Iron Bridge. |
| POLL NA DROCHAIDE | Poll na Drochaid | Mr. J. McIntosh; Carpenter Mr. J. McGilvery Labourer Mr. D McDearmid Keeper Glengarry |
097 | A large pool in the River Garry on the south side & close to the Iron Bridge |
Continued entries/extra info
Kilmonavig Parish -- InvernessShire -- 9[CAOCHAN NAN DAMHAN] supposed to mean the Stream of the Oxen
[CISTE DHUBH] Black Chest
[POLL NA DROCHAIDE] Pool of the Bridge
[Signed]
James Archbold
S.R.E [Sapper Royal Engineers]
Transcribers who have contributed to this page.
Celia Skelton
Location information for this page.
