OS1/10/6/94
| List of names as written | Various modes of spelling | Authorities for spelling | Situation | Description remarks |
|---|---|---|---|---|
| LOCHERBEN | Locherben Locherben Locherben |
James Harper Locherben Adam Menzies Garroch Andrew Hunter Garroch |
023 | [Situation] About 4 3/4 miles N.E, [North East] from Closeburn village, A large farm steading with out houses and farm of land attached the property of the Duke of Buccleugh. |
| CAPEL WATER | Capel Water Capel Water Capel Water |
Adam Menzies Andrew Hunter William Ker Dullart |
023; 032 | [Situation] From the junction of Clachope Water And Capel Burn S,E, by S, [South East by South] to Water of Ae, A large Stream having its Source Near the Urne Craig flows South and falls into the Water of Ae, It bears the name Capel Water from the Junction of Clachope Water With Capel Burn, to the Water of Ae. |
| CAPEL BURN | Capel Burn Capel Burn Capel Burn |
James Harper Adam Menzies Andrew Jardine |
023 | [situation] From Capel Yetts on Nn [Northern] Parish By [Boundary] S,W, [South West] to Capel Water. A Stream having its source near Erne Craig, bears the name to where it Joins Clachope Water, thence the [United] Waters bears the name "Capel Water." |
Continued entries/extra info
[page] 94Parish of Closeburn -- Plan 23/14 -- Trace 2
[signed] William Wright c/a [Civilian Assistant]
Transcribers who have contributed to this page.
Chr1smac -Moderator, Moira L- Moderator
Location information for this page.
