OS1/6/5/64

List of names as written Various modes of spelling Authorities for spelling Situation Description remarks
GREENAN BURN Greenan Burn
Greenan Burn
Greenan Burn
John Martin
J. Muir Esqr.
Mr. McAllister
204.09 A considerable Stream issuing from Loch Greenan and running in a Southwesterly to its influx with the sea
SOUND OF BUTE Sound of Bute
Sound of Bute
Sound of Bute
Admiralty Chart
Harbour Master
&c &c
214.03 This applies to that part of the Sea extending from Lamont Pt. [Point] in Conal to Skipness Pier Kintyre on the west; and from South End of Bute Island to N. [North] Sannox in Arran.
TRÀ NA H-UIL' Tra n ual
Tranail
pronounced so
Mrs. McFie Southpark
J. Muir Esqr. Factor
Fishermen
214.03 A large rock visible at low water a short Distance west of the Island of Inchmarnock.

Continued entries/extra info

[Page] 64

[Note below Trà na h-Uil':]
Trà na h-Uil' pronounced in Gaelic Tranail
is a contraction for
"Traigh na h-Uillinn" and
signifies the elbow (of rock)
exposed at low water

  Transcribers who have contributed to this page.

Alison James- Moderator, Brenda Pollock

  Location information for this page.

  There are no linked mapsheets.