E106/24/2/1
| Proprietor and land | Malt | Meal | Butter | Flesh | Oil | Money | Totals | Valuation |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M [Meil] st. [Setting] mk [Mark] | M [Meil] st. [Setting] mk [Mark] | Bls [Barrels] lpd [Lispund] mk [Mark] | M [Meil] st. [Setting] mk [Mark] | Bls [Barrels] lp [Lispund] mk [Mark] | £ S D | |||
| Colonel John Stewart of Newark has of free rent furth of the Island of Copinshay, | 30 -- -- | 1 -- -- | £20.0.0 | £140.0.0 | ||||
| Air | 30 -- -- | 1 -- -- | £20.0.0 | £140.0.0 | ||||
| Newark | 13 -- -- | -- 3 -- | £24.12.0 | £73.18.8 | ||||
| 73 -- -- | 2 -- 3 -- | £64.12.0 | £353.18.8 | |||||
| whereof Deduces for the feu duties of said lands | £50.0.0 | £50.0.0 | ||||||
| Free rent | 73 -- -- | 2 -- 3 -- | £14.12.0 | £303.18.8 | £303.18.8 | |||
| David Aitken in Sand Aiken has of free rent of his lands there [Sand] | 1 -- -- | £3.6.8 | £3.6.8 | |||||
| John Voy has there [Sand] of free rent | 4 -- -- | £13.6.8 | £13.6.8 | |||||
| Gilbert Irving has there [Sand] | 5 -- 2 -- | £17.15.6 ⅔ | £17.15.6 ⅔ | |||||
| Robert Pottinger has there [Sand] | 4 -- 2 -- 12 | £14.14.5 ⅓ | £14.14.5 ⅓ | |||||
| James Bernardson has there [Sand] | 1 -- 2 -- | £4.8.10 ⅔ | £4.8.10 ⅔ | |||||
| William Stove has there [Sand] | -- 5 -- | £2.15.6 ⅔ | £2.15.6 ⅔ | |||||
| James Finnison has there [Sand] | -- 4 -- | £2.4.5 ⅓ | £2.4.5 ⅓ | |||||
| John Pottinger has there [Sand] | 1 -- -- | £3.6.8 | £3.6.8 | |||||
| Alexander Eunson has there [Sand] | 2 -- -- | £6.13.4 | £6.13.4 | |||||
| Magnus Boag has there [Sand] | 1 -- -- | £3.6.8 | £3.6.8 | |||||
| Robert Sinclair of Sebay has there | 37 -- 1 -- | 1 -- -- | £143.17.9 ⅓ | £143.17.9 ⅓ | ||||
| Carry Over | 131 -- 4 -- 12 | 3 -- 3 -- | £14.12.0 | £519.15.4 |
Transcribe other information
1.Dearness
Transcriber's notes
The meil (spelling varies) was a Scandinavian measure of weight used in Orkney. The lispund was likewise a measure of weight, used around the Baltic, and in Orkney mainly for butter and oil. The setting (another Scandinavian term) was the same as the lispund, but used mainly for dry goods. The setting was one sixth of the meil. The mark was one twentyfourth of the setting. The lispund was one twelfth of a barrel.Transcribers who have contributed to this page.
Dauvit- Moderator, Jim E, Caroline Macafee, Susan Dennison
Location information for this page.
Birsay And Harray Parish, Eday Parish, Evie And Rendall Parish, Firth Parish, Holm Parish, Hoy And Graemsay Parish, Kirkwall And St Ola Parish, Orkney County, Orphir Parish, Papa Westray Parish, Rousay And Egilsay Parish, Sandwick Parish, Shapinsay Parish, South Ronaldsay Parish, St Andrews And Deerness Parish, Stenness Parish, Stromness Parish, Stronsay Parish, Walls And Flotta Parish, Westray Parish